Posts mit dem Label Iran Präsidentschaftswahl Mussawi werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Iran Präsidentschaftswahl Mussawi werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, Juni 19, 2009

Google Translate jetzt Englisch-Persisch / Persisch-Englisch


Google zeigt sich zwar noch nicht in Grün; dafür hat man gestern relativ überraschend auf Google Translate eine Übersetzungsfunktion Englisch-Persisch / Persisch-Englisch eingerichtet und so eine Möglichkeit gegeben, den unzähligen online Informationen, die uns dieser Tage aus dem Iran erreichen zu verständlicher zu machen. Es ist abzuwarten, wie effektiv der Translater funktioniert. Aber nach Aussagen auf dem offiziellen Googleblog wird in den nächsten Tagen weiter daran gearbeitet.


Auch Facebook ist gleichgezogen und bietet den social-community Dienst jetzt auch in "Farsi" an.

(via BasicThinkingBlog)

Donnerstag, Juni 18, 2009

Twitter und Facebook als mächtigste Waffe gegen die Diktatur


Vote - "Google go green" - Unterstützung für die iranische Protestbewegung

Nachdem gestern die Pirate Bay in Persian Bay umgetauft und in grün gefärbt wurde, gibt es jetzt einen Vote, der sich dafür ausspricht, dass auch Google für einen Tag aus Solidarität zur iranischen Protestbewegung für einen Tag sich in "Grün" geben soll. Hier könnt ihr an dem Vote teilnehmen.

Mittwoch, Juni 17, 2009

Iran Election Fraud - Piratebay goes Green

Eine der wohl bekanntesten Torrentsuchseiten und Torrentanbieter Piratebay hat sich heute in Persian Bay umbenannt und das Logo in Grün getaucht. Grün ist die Farbe der iranischen Anhänger von Präsidentschaftskandidat Mussawi, die gegen den angeblichen Wahlbetrug vorgehen, protestieren und auf brutale Weise Zielscheibe der  ahmadinedschad-treuen  para-militärischen Baji-Milizen geworden sind.

Es ist unglaublich wie sehr dieser Protest das Internet durchzieht. Zwar werden E-mail Dienste wie Gmail und Yahoo von der iranischen Regierung blockiert, das Handynetz gestört und die ausländische Presse bei der Ausführung ihrer journalistischen Tätigkeit massiv behindert; aber vor allem über das soziale Netzwerk von Twitter reorganisiert sich die Protestbewegung immer wieder neu. Unter #iranelection wird  dort live zu allen Ereignissen berichtet. Besonders aktive User geraten dabei immer mehr in den Focus der regierungstreuen iranischen Ermittler, die versuchen Twitter zu blockieren und die dort postenden Menschen ausfindig zu machen und auszuschalten. Diese wehren sich durch anonymisierende Proxyeinstellungen und durch den Aufruf, dass alle nicht iranischen Twitter User in ihrem Profi die Zeiteinstllung auf Teheran Zeit umstellen sollen, um den Sicherheitsermittlern der Regierung das Ausfindigmachen der Inland-User zu erschweren.

Die amerikanische Regierung hat Twitter sogar dazu veranlasst Arbeiten an ihrem Dienst, die den kurzzeitigen Ausfall der Seite bedeutet hätten, zu verhindern und zu verschieben.

Auch YouTube löscht keine Videos über die iranischen Proteste, in denen explizite Gewaltdarstellung gezeigt werden, da durch die Behinderung der Auslandspresse nur so direkt Bilder von den Demonstrationen und der brutalen Gewaltanwendung öffentlich gemacht werden.

Dienstag, Juni 16, 2009

Iran´s Disputed Election - The Big Picture

Die Fotoserie The Big Picture auf boston.com berichtet mit unglaublich eindrucksvollen Bildern von den Protesten gegen die iranische Präsidentschaftswahl. Über eine Millonen Mussawi Anhänger in grün sind auf den Straßen,  werden verfolgt und brutal zusammengeschlagen von der motorisierten Riot Police, die ersten Schüsse sind gefallen und die ersten Todesopfer zu beklagen.

Im Internet formiert sich ein so noch nicht da gewesener Protest. Unter dem #iranelection tweet bei Twitter gehen unzählige Nachrichten zu den Protesten in Sekundenbruchteilen ein. Da wo Massenmedien in ihrer Trägheit oder Arroganz oft versagen, formiert sich eine demokratisierte socialnet-community und berichtet live aus den Iran, koordiniert Demonstrationen, wird unterstützt von Twitter Usern überall in der Welt. Kein Wunder, dass der iranische Geheimdienst versucht iranische Twitter User zu orten und Internetseiten zu blockieren.